Where is the love

Shirt: Zara // Tank Top: Mango // Short: Zara // Watch: Casio

Numa altura me que ligamos a televisão e as notícias apenas nos mostram atos cruéis em todo o mundo, em que a miséria está a nossa porta , em que todo este desenvolvimento tecnológico é recebido com aplausos e incentivos , e as vítimas de falta de equidade social são recebidas com burocracias e discursos imponentes; em que morrem diariamente crianças á fome, mulheres vítimas de violência doméstica; homens fuzilados nos campos de guerra; em que os animais selvagens  deixaram de ser respeitados, e a nossa semelhança em relação ao respeito pela vida deixou de existir, o que nos falta? O que nos falta acontecer, para pararmos e pensarmos onde está o amor??? Onde está a humanidade, a irmandade, a justiça, a solidariedade, a harmonia, a sensatez, onde está o amor? Eu pergunto: onde está o amor?  

Love,

Simone

In a time where we turn the tv on and the news only show us the most cruel acts from all over the world, where misery is at our door, where all this scientific development is welcomed with applause and incentive and where the victims of the lack of social equity are received with burocracy and imposing speeches;men killed in battlefields; where wild animals are no longer respected,where our sameness regarding respect for life no longer exists, what's missing? what has yet to happen to us, in order for us to stop and think:where is the love??? where is the humanity, brotherhood,the solidarity, the harmony, the wisdom, where is the love? I ask: where is the love?

Love,

Simone

Vanessa Carlton - A thousand Miles

Hat: vintage // Blazer: Zara // T-shirt: Zara // Pants: Bershka // Boots: Pull and bear // Jewelry: Zara

Esta música faz-me lembrar a minha adolescência. A thousand miles é a distância que por vezes ambiciono ter na realidade... É o espaço entre aquilo que somos e aquilo que esta sociedade nos abriga a ser, é a linha entre o presente e o passado. A melodia do piano transporta-nos para um estado de nostalgia , e a nostalgia é cinzenta como as estradas, como um céu num dia de chuva, como o vazio.

 Love,

Simone

 

This song reminds me of my adolescence , a thousand miles is the distance i want to have between me and the reality... It's the distance between what we are and what this society make us be, it's the line between the present and the past. The piano's melody transports us to a state of nostalgia , and nostalgia is grey like the roads, like the sky on a rainy day, like the void/emptiness.

Love,

Simone